Sosteniendo un teléfono que muestra la aplicación NYS Wallet

Acerca del Empire Pass de NY State Parks 


El Empire Pass de NY State Parks es tu clave para la aventura durante toda la temporada en los Parques del Estado de Nueva York. 
Tiempo promedio de transacción Menos de 5 minutos

Acerca de

¿Cuál es el Empire Pass?  

 

El Empire Pass ofrece acceso durante toda la temporada a más de 250 parques estatales, sitios históricos, campos de golf, senderos y otros destinos al aire libre de visita obligada en New York State.  

 

Vaya verde almacenándolo Empire Pass en su New York State Wallet, lo que le permite obtener acceso rápidamente a su pase digital para que pueda comenzar a explorar el aire libre de Nueva York. Ya sea que esté comprando un Empire Pass por primera vez o renovando, la New York State Wallet aplicación proporciona una forma segura y conveniente de agregar digitalmente su pase.    

 

 

¿Cómo es New York State Wallet diferente a usar mi NY State Parks Explorer app para agregar mi Empire Pass?  

Ambas aplicaciones ahora te permiten agregar tu digital de forma segura NY State Parks Empire Pass. La aplicación NY State Parks Explorer proporciona información útil sobre New York State parques, actividades y aventuras disponibles en New York State Parks. Visite el sitio web de la Parks Explorer aplicación para obtener más información sobre el Parks Explorer App.  

 

 

Si tiene alguna pregunta sobre dónde puede usar suEmpire Pass, cómo comprar unoEmpire Pass, o los diferentes tipos deEmpire Passes disponibles, visite la página de Empire Pass.  

 

Obtener un Pase

Para utilizar elEmpire Pass debe comprar o renovar unEmpire Pass. Para comprar unEmpire Pass, visite la Tienda Parks.

 

¿Puedo renovar o comprar un Empire Pass a través de mi New York State Wallet ¿Aplicación?  

No, la New York State Wallet app es titular de tu Pase. Para renovar o comprar un Empire Pass, visite el Empire Pass sitio web.  

 

¿Recibiré tanto una física como una digital NY State Parks Empire Pass añadir a mi New York State Wallet ¿Aplicación?   

Compra de un nuevo NY State Parks Empire Pass: No, no conseguirás ambos. A partir del otoño de 2022, puede optar por una alternativa “verde” al físicoNY State Parks Empire Pass durante el proceso de compra y obtener un pase digital. Si selecciona recibir la versión digital del pase, no se le enviará un pase físico por correo (que puede tardar entre 7-10 días). 

 

Renovando tu NY State Parks Empire Pass: Sí, si está renovando un pase físico emitido antes del otoño de 2022. Puede recuperar una versión digital de su pase a través del correo electrónico de confirmación o el botón “Agregar pase a NYS Wallet” (las dos opciones que se presentan en la configuración a continuación).  

 

Cuesta algo agregar mi Empire Pass a mi New York State Wallet ¿Aplicación?  

No, la New York State Wallet aplicación es de uso gratuito, pero debes haber comprado o renovado una Empire Pass para poder agregarla a laNew York State Wallet. La New York State Wallet aplicación se puede descargar de forma gratuita desde el Apple App Store y Google Play Store.  

 

¿Pueden los padres comprar un Empire Pass para su hijo?   

A se NY State Parks Empire Pass puede compartir dentro de un hogar. Para obtener más información sobre cómo compartir tu NY State Parks Empire Pass, visita el Empire Pass sitio web y visita la página de preguntas frecuentes.    

 

 

¿Puedo comprar un NY State Parks Empire Pass por teléfono o por correo? 

No, actualmente la opción digital para el solo se NY State Parks Empire Pass puede comprar en el sitio web de NYS Parks. Comuníquese con la Empire Pass oficina durante el horario comercial normal de la semana para obtener ayuda para comprar un digital NY State Parks Empire Pass

Agrega el Empire Pass a tu billetera

Añadiendo tu NY State Parks Empire Pass a tu New York State Wallet Aplicación a través del botón “Acceder a mi Digital Empire Pass”    

  

Tras la renovación/compra exitosa de su NY State Parks Empire Pass, haga clic en “Acceder a mi Digital NY State Parks Empire Pass” en la parte inferior de la pantalla de su navegador: 

 

En una computadora:     

  • Haga clic en “Ver mi Digital Empire Pass” y siga los pasos que aparecen en el documento PDF.  
  • Abre tu aplicación New York State Wallet y toca el botón “+” en la esquina superior derecha de la aplicación.   
  • Seleccione “Agregar NY State Parks Empire Pass”. 
  • Seleccione “Escanear código QR Pass”. 
  • escanee el código QR que se encuentra en el documento PDF con su dispositivo móvil. 
  • Tu NY State Parks Empire Pass automáticamente se agregará a tu New York State Wallet.   

 

En un dispositivo móvil: 

  • Toca “Agregar pase a la billetera NYS”.    

  • Tu New York State Wallet aplicación se abrirá* automáticamente y te pedirá que ingreses tu PIN/funciones de seguridad habilitadas. Las funciones de seguridad habilitadas para PIN/deben estar establecidas para agregar su NY State Parks Empire Pass a su New York State Wallet.  

  • Tu NY State Parks Empire Pass será agregado a tu New York State Wallet app.   

 

*Si no tienes laNew York State Wallet app descargada, serás redirigido a la App Store o Google Play Store. Al descargar y configurar, navegue de nuevo a su navegador, haga clic en “Agregar pase aNYS Wallet”.

 

Añadiendo tu NY State Parks Empire Pass a tu New York State Wallet por correo electrónico de confirmación   

  

Tras la renovación/compra exitosa de su NY State Parks Empire Pass, abra su correo electrónico de confirmación y haga clic en “Acceder a mi Digital Empire Pass” 

Se le pedirá que complete suEmpire Pass búsqueda digital, utilizando su apellido, código postal y número de pase (que se puede encontrar en su correo electrónico de confirmación): 

 

Después de una búsqueda exitosa en una computadora:  

  • Haga clic en “Ver mi Digital Empire Pass” y siga los pasos del documento PDF.  
  • Abra suNew York State Wallet aplicación y toque el botón “+” en la esquina superior derecha de la aplicación.  
  •  Seleccione “Agregar NY State Parks Empire Pass”. 
  • Seleccione “Escanear código QR Pass”. 
  • Escanea el código QR que se encuentra en el documento PDF con tu dispositivo móvil. 
  • Tu NY State Parks Empire Pass automáticamente se agregará a tu New York State Wallet.   

 

Después de una búsqueda exitosa en un dispositivo móvil:    

  • Toca “Agregar pase a la billetera NYS”.    
  • Tu New York State Wallet aplicación* se abrirá automáticamente, te solicitará que te autentiques usando tus funciones de seguridad habilitadas para PIN/y tu se NY State Parks Empire Pass agregará a tu New York State Wallet aplicación. Las funciones de seguridad habilitadas para PIN/deben estar establecidas para agregar su NY State Parks Empire Pass a su New York State Wallet.  

 

*Si no has New York State Wallet descargado, serás redirigido a la App Store o Google Play Store. Una vez descargada y puesta en marcha, vuelva a su navegador, haga clic en “Agregar pase a NYS Wallet” y continúe. 

 

¿Puedo agregar una vida NYS Parks Empire Pass a NYS Wallet

En este momento, NYS Parks Lifetime Passes no se puede agregar existente a la NYS Wallet. Por favor, continúe usando su existente Empire Pass en su forma física o agregue una versión digital a la NY State Parks Explorer aplicación.   

 

Tenga en cuenta, para renovaciones tardará hasta 24 horas en NY State Parks Empire Pass activarse después de agregar a su New York State Wallet

Uso de su Empire Pass de NY State Parks

Una vez que descargues New York State Wallet y le agregues tu NY State Parks Empire Pass, puedes usar tu New York State Wallet app para acceder a New York State parques durante todo el año. Un pase de un año, de varios años o de por vida proporciona uso diurno ilimitado y entrada de vehículos a muchas instalaciones operadas por New York State Parques y el Estado Department of Environmental Conservation, incluidos bosques, playas, senderos y más. Conoce más dónde NY State Parks Empire Pass se aceptael. 

 

¿Mi Digital NY State Parks Empire Pass ¿caducar?  

Tu digital NY State Parks Empire Pass caduca en tu New York State Wallet cuando caduca el pase que compraste. Para obtener más información sobre los vencimientos de los pases, visite el Empire Pass sitio web

 

¿Necesito tener acceso a Wi-Fi o datos para poder usar mi NY State Parks Empire Pass?  

No. Una vez que hayas descargado New York State Wallet y subido tu NY State Parks Empire Pass correctamente, no necesitas Wi-Fi para acceder a tu pase.   

 

¿Puedo imprimir mi NY State Parks Empire Pass?  

Sí. Si no tienes un smartphone, puedes imprimir el documento PDF generado durante tu NY State Parks Empire Pass compra directamente desde tu navegador de internet. El código QR de este documento se puede utilizar en los quioscos de check-in. No puedes imprimir el NY State Parks Empire Pass desde tu New York State Wallet.

Accesibilidad

Es New York State Wallet disponible en varios idiomas? 

Sí. New York State Wallet está disponible en más de 10 idiomas, incluyendo inglés, español, chino (tradicional y simplificado), ruso, criollo haitiano, coreano, bengalí, árabe, italiano, polaco y yiddish. 

 

Seguridad y privacidad

Es mi NY State Parks Empire Pass seguro dentro New York State Wallet?   

Sí. Su información personal se mantiene privada y segura y solo puede ser compartida por usted. Sus datos solo se utilizan para recuperar pases, licencias y registros digitales emitidos por el Estado. Sus datos personales no serán utilizados con fines de ventas o marketing ni se compartirán con terceros. Puedes conocer NY State Parks Empire Pass visitando el NY State Parks Empire Pass sitio web.   

 

¿Dónde puedo leer el New York State Wallet y NY State Parks Empire Pass ¿Datos y Políticas de Privacidad?  

La Política de New York State Wallet Datos y Privacidad completa se puede acceder directamente en la pantalla de New York State Wallet’s configuración y en el New York State Wallet Sitio web.

 

 Visite el Empire Pass sitio web para acceder a la Política de privacidad del Empire Pass de NY State Parks

 

¿Dónde puedo obtener más información? 

Visita la páginaNYS Wallet de Seguridad y Privacidad para obtener más información

  

Soporte Técnico

NY State Parks Empire Pass Soporte   

Para obtener más información sobre el NY State Parks Empire Pass, visite el NY State Parks Empire Pass sitio web y visite su página de preguntas frecuentes. Si tiene preguntas sobre la renovación de su pase existente NY State Parks Empire Pass o la compra de un nuevo pase, comuníquese con la oficina del New York State Office of Parks, Recreation and Historic Preservation 518-474-0458 durante el horario normal de atención o envíe un correo electrónico a [email protected].   

  

New York State Wallet Soporte de aplicaciones   

Si tiene preguntas sobre su New York State Wallet aplicación, incluido cómo agregar un pase digital dentro de su New York State Wallet aplicación, comuníquese con New York State Wallet Soporte al 844-NYS-WALT (844-697-9258) a partir de las 8 a.m. — 4:00 p.m. EST Lunes — Viernes.  

  

Formulario de comentarios  

Si tiene comentarios sobreNY State Parks Empire Pass oNew York State Wallet, por favor compártelo a través de nuestro formulario de comentarios